
HiJiffy Launches Email Copilot: AI That Drafts Hotel Email Replies
Guests wait nearly 15 hours for an email reply, even when hotel teams respond in under five. Email Copilot helps teams clear the overloaded inboxes faster, without ever sending a message on its own.
A study by EmailAnalytics (Q1 2026, 27.7 million emails analysed) found that hospitality teams reply in 4 hours 50 minutes during working hours, but guests actually wait nearly 15 hours (14h58m) for a response. The problem isn't slow members of staff. The gap comes from emails that arrive outside working hours and pile up overnight, so teams start each morning already behind.
Email Copilot starts working as soon as a guest email arrives, so a draft can already be waiting when the agent opens the thread. Three AI agents work in sequence. The first matches the guest's request to the hotel's Answer Templates, the second searches the property's Knowledge Base, and the third combines both into a reply. When an email contains several unrelated questions, they're answered in one coherent draft. Agents can change the tone, translate the reply into any language the console supports, and summarise long threads on demand.
At Oliva Nova, one of the first hotels to use Email Copilot, the results showed up during peak season. "We answer in a day now. Last summer it was five days," said Ainoa Martín, Reservations at Oliva Nova. "Before, a proposal took me about 30 minutes, and I only work eight hours. Now it's five to seven minutes because I only add the options."
Every suggestion comes with an Insights panel. It shows the Answer Templates used and the Knowledge Base documents or website pages behind the answer. When information is missing, or a question needs a staff member's judgement, Email Copilot is designed to flag it rather than fill the gap. It inserts a visible tag showing what the agent needs to complete, and the Send button stays locked until every tag is resolved. Sent emails are labelled "Generated by AI" or "Generated with the help of AI", so managers always know where AI was involved. A dedicated report tracks adoption, time saved and the gaps in each hotel's Knowledge Base.
Email Copilot is available now as an add-on for HiJiffy customers using Aplysia 3.

